2009 The 9th Asia-Pacific Congress On Pastoral Care
And Counseling
第九屆亞太教牧關顧與輔導大會
The Spiritual Care
Coping with Modernization
現代化衝擊下的心靈關顧
敬愛的弟兄姐妹：平安！
很榮幸邀請您參與第九屆亞太教牧關顧與輔導大會（Asia-Pacific Congress on
Pastoral Care and Counseling），本大會每四年舉辦一次，而台灣則是第一次主辦。馬偕紀念醫院在本屆擔任主辦單位並邀集數個協辦單位共同討論本次大會的主題為—「現代化衝擊下的心靈關顧」，並另有十個相關的工作坊，期待透過講員的分享以及您的參與，讓我們在大會中彼此激盪與勉勵，為這個心靈扭曲的疲憊世代作更適切的教牧關懷。
敬祝
主恩滿溢
馬偕紀念醫院院長
第九屆亞太教牧關顧與輔導大會主席
敬邀
2009
專題與講員：
◎婚姻與家庭的教牧關懷
◎關懷者的自我探索與成長
◎憂鬱與自殺患者的心靈關顧
日
期：
地
點：雅歌會館(台北縣淡水鎮學府路36號)
馬偕紀念醫院淡水院區(台北縣淡水鎮民生路45號)
報名日期：即日起至
報名費用：全程參加報名費4,000元、學生2,000元、住宿費3,000元、
單日參加8/25＄1,200元、8/26＄1,200元、8/27＄600元
報名方式：1.Email：alanpeng@ms1.mmh.org.tw，請在報名表
備註欄註明劃撥日期與金額，收據抬頭，以便核對。
2.傳真：(02)2523-1384
(註明給彭榮恩牧師)，傳真後來電確認。
3.網路：馬偕紀念醫院
http://www.mmh.org.tw/2009CPE/onlinesign
並至中文版報名
繳費方式：郵政劃撥帳號:00149172
戶名:馬偕紀念醫院
請註明「2009年第九屆亞太區教牧關顧研討會報名費」
◎有任何疑問，請洽詢：
E-mail：alanpeng@ms1.mmh.org.tw
專題講員介紹：
1.李慶植教授：美國衛理公會牧師，超過十年的牧會經驗，更是訓練專精的諮商心理師。李教授的學術研究領域包括多元文化的教牧關顧與協談、多元文化的神學教育。近年來，李教授致力發展臨床教牧關顧訓練協會(the
Association for Clinical Pastoral Education)在面對多元文化的各樣認知與能力。
現任：Executive
Director of The Clinebell Institute for Pastoral Counseling and
Psychotherapy
Associate Professor of Pastoral Care and Counseling,
Theology
學歷：B.A., Westmar College、M.Div.,
2.劉珣瑛醫師：
現任：馬偕紀念醫院精神科主任、馬偕紀念醫院自殺防治中心主任
馬偕紀念醫院醫研部心理與行為科學研究組組長
馬偕醫護管理專科學校副教授
學歷：M.D.,中國醫藥學院、Ph.D.,倫敦大學精神病學
3.王榮義牧師：
現任：馬偕紀念醫院院牧部牧師、馬偕紀念醫院協談中心主任
學歷：M.Ed.,
波士頓學院、M. Th., 愛丁堡大學、M.Div.,
台南神學院
工作坊主題與講員：
◎
8/25 (
I、
II
)
1.基督教的靈命觀
講員：印度娜麗妮博士，亞太C.P.E.本屆大會副主席，
暨下屆於紐西蘭之環球牧關與輔導大會主席
2.如何照顧有憂鬱症的家人
講員：戴俊男牧師/博士，台灣教牧關顧協會督導，約明神學院院長
3.老人自殺的靈性關顧
講員：吳信安牧師/博士，台灣教牧關顧協會督導，高雄生命線主任
4.與憂鬱症共舞
講員：林承儒醫師/馬偕紀念醫院精神科、自殺防治主治醫師
5.臨終關懷的影響力
講員：陳明麗牧師/台灣教牧關顧協會督導，
馬偕紀念醫院安寧教育示範中心負責牧師
◎
8/26 (Ⅲ、Ⅳ)
6.移民文化的神學省思與關顧
講員：美國司提反博士
7.從印尼的觀點探討種族與宗教的牧會關顧
講員：印尼蘇山托博士，亞太C.P.E.本屆大會主席
8.家暴面面觀
講員：吳慈恩牧師/博士，台灣教牧關顧協會督導，
長榮大學諮商中心主任
9.跨國配偶的適應問題
講員：白惠芳社工督導/雙福基金會督導
10.關懷者的自我照顧.
講員：張敦華督導/台灣教牧關顧協會督導
蕭聰愋督導/台灣教牧關顧協會督導，彰化基督教醫院關懷師
論文摘要及海報展出邀請：
◎論文摘要：
邀請您和我們分享與教牧關顧與協談相關的專題主題(論文、研究報告或
個案報告皆可)。請將您的論文摘要及個人資料（中、英文版本）於7
月25日前用E-mail電子檔案寄至wu_ya_li@hotmail.com，大會將
於
◎海報展出：
邀請貴機構展出教牧關顧與協談的相關活動海報，展出時間為8月24
日至27日下午，請將海報摘要於
wu_ya_li@hotmail.com，大會將於
2009年第九屆亞太教牧關顧與輔導大會程序表
主題：現代化衝擊下的心靈關顧
|
時間 |
(星期一) |
(星期二) |
(星期三) |
(星期四) |
(星期五) |
||
|
|
|
晨 更 |
◎台北
一日遊
◎2009年
台灣教牧
關顧協會C.P.E.
聯合結業
禮拜於
馬偕醫院
淡水安寧
教育中心 |
||||
|
|
憂鬱與自殺
患者的心靈關顧
劉珣瑛
主任/醫師
王榮義
主任/牧師 |
婚姻與家庭的教牧關懷
李慶植
教授/牧師 |
關懷者的自我探索與成長
李慶植
教授/牧師 |
||||
|
|
休息 |
全體照相 |
休息 |
||||
|
|
專題回應與討論 |
問題與回答
閉會禮拜/ |
|||||
|
|
午餐 |
||||||
|
|
工作坊Ⅰ |
工作坊Ⅲ |
淡水馬偕 |
||||
|
|
工作坊Ⅱ |
工作坊Ⅳ |
|||||
|
|
報到 |
休息 |
|||||
|
|
開會禮拜
歡迎宴 |
各國／
各地區報告 |
晚餐／
文化之夜 |
||||
|
|
晚餐 |
||||||
