文/馬偕紀念醫院院牧部牧師彭榮恩
馬偕博士對臺灣的愛,不僅限於臺灣人,還包含這片土地。他對臺灣有著深刻且多元的觀察,範疇橫跨族群、地質與動植物,乃至於當時的社會結構、政治體制與人文風俗。
透過馬偕博士的敘述,能感受到他並非出於好奇,也無輕蔑之意,而是真誠的觀察與記錄這塊土地與生活在其中的人民。然而,愈是認識,愈因著信仰,更加愛著臺灣。馬偕博士的觀察與了解,是細緻且令人驚嘆。他能清楚寫下臺灣的經緯度,洞悉臺灣的地質曾有半陷和全陷時期,甚至寫下「珊瑚的遺石還能在二千呎高的地方找到。」他詳實記載島上各式各樣的岩石,如:沙岩、粘板岩、火山岩、片麻岩、石英礦與觀音石等;描寫本地人如何採煤礦、如何從海水提煉鹽,注意到臺灣有許多硫磺、硫磺泉,以及政府設置的硫磺工廠。
在生態觀察上,他記錄了28種樹木或植物、26種水果或果樹(包含臺灣原生種的鳥梨、覆盆子、愛玉子與佛手柑等)、8種豆科植物、27種各類草本植物、5種球莖植物與28種花,以及多樣的動物與昆蟲(如禽類、昆蟲、螺及貝類等),累計超過150種。這樣的科學精神著實令人敬佩,也讓我們窺探到馬偕博士四處旅行及佈道的途中,依然不斷的學習與觀察。
對於社會觀察,馬偕博士亦有著細膩的見解。他曾寫下:「農人比工人或做生意的人重要,也較受尊重。農人被視為真正的生產者……」、「豬可說是漢人的特殊寵物,……外國人要切記這點,不隨便對豬表示憎惡和反感。」、「對於教育,漢人認為是不可忽視的事。」此外,他對於清朝的司法體系與運作也有一套見解,指出官員的薪俸不足以供養隨扈,因此「以訟斂財」的情況相當常見。馬偕雖然以平實筆調描述,但從字裡行間能感受到他對於不義之事的不以為然。
這些文字不僅是歷史記錄,更見證了馬偕博士的決心。選擇臺灣,不只是為了傳揚福音,支撐他持續前行的背後,是深愛這片土地與人民的一顆心。
▲位於馬偕紀念醫院平安樓15樓院史館,紀錄馬偕博士引進台灣蔬果種類之種子。(攝影/彭榮恩)